Darida Rodrigues

PT

Hipnos, 2023 (série de vídeos HD 4K)

Nesta prática, Iniciada em 2020, a busca por imagens de caráter hipnagógico (entre o sono e a vigília) produzidas com um dispositivo móvel, que opera como extensão do corpo em movimento e que pausa para atravessá-las num gesto de performance meditativa e de registro onírico.

EN

Hipnos, 2023 (HD 4K videos series)

In this practice, initiated in 2020, the search for hypnagogic images (between sleep and wakefulness) produced with a mobile device, which operates as an extension of the body in movement and that pauses to cross them in a gesture of meditative performance and oneiric register.

Registros Instalação Lab Onírico, 2023 - Nowhere Lisboa

Registros Instalação Lab Onírico, 2023 - Nowhere Lisboa / Vídeo in the Installation Lab Onírico, 2023, Lisbon

O que já era latente na minha pesquisa, se efetivou no trabalho de campo da residência Pororoca no Mirante em Igatu, Bahia.

Águas, pedras, trilhas e paisagens, como entidades viventes e ancestrais, foram fazendo cada vez mais parte também do meu universo onírico, da experiencia sonhada e permeando com sutileza a dimensão do real.

Esta série de vídeos vêm sendo apresentadas em diferentes contextos instalativos, como na Instalação CosmoNap.

What was already latent in my research became effective in the field work at the Pororoca residency in Mirante at Igatu village in Bahia.

Waters, stones, trails and landscapes, as living ancestral entities, became increasingly part of my oneiric universe and of the dreamed experience, subtly permeating the dimension of reality.

This series of videos has been presented in different installation contexts like the Installation CosmoNap

Registro Instalação Hipnos -Lab Onírico, 2023 - Nowhere Lisboa/ Vídeo of the Installation Hipnos - Lab Onírico, Nowhere Lisbon, 2023

"O céu deitado, suspenso no corpo do rio e as pedras que se acomodam e voam no leito do tempo que corre

Respiro no sonho da imagem".

A série de vídeos Hipnos (Deus do sono, pai de Morfeu na mitologia grega) surge da procura pelo onírico, manifesto entre terra, céu e água que se sonham. Da vontade de habitar a fenda espaço temporal entre as dimensões que chamamos real e imaginário.

Reflexos na superfície do presente.

"The sky lying down, suspended on the body of the river and the stones that settle and fly on the bed of the time that passes by.

Breathing in the dream of the image".

The video series Hypnos (God of sleep, father of Morpheus in Greek mythology) arises from the search for the dreamlike, manifest among earth, sky and water that dream of one another. The desire to inhabit the space-time gap between dimensions we call real and imaginary.

Reflections on the surface of the present.